U.S. families pay over $8,000 more a year in health costs than families in Switzerland, the next-most-expensive health system in the world. Princeton University economists Angus Deaton and Anne Case say that’s akin to a hefty tax for which Americans get no benefit.