India’s engineers have thrived in Silicon Valley. So has its caste system.

Engineers and advocates of the lowest-ranked caste say that tech companies don’t understand caste bias and haven’t explicitly prohibited caste-based discrimination.