Britain’s economy won’t fully recover till end of 2021, its central bankers said.