Gold prices at Rs 49,950 per 10 gm, silver rises to Rs 58,950 a kg

In New Delhi, the price of 22-carat gold rose to Rs 48,750 per 10 gram, and in Chennai to Rs 47,850