Stocks flip-flop as investors meander through economic, pandemic crosscurrents

The Dow, S&P 500 and Nasdaq eke out gains on the day but end the week lower than they started.