Apple and Google are building a virus-tracking system. Health officials say it will be practically useless.

As states and national governments make efforts to use technology to augment their contact tracing efforts, Apple and Google’s monopoly in the smartphone market has proved an obstacle.