WhatsApp users in Nigeria, Brazil, Pakistan, Ireland and other countries have received a wave of falsehoods about the number of people affected by coronavirus, the way the illness is transmitted and the availability of treatments. The messages and voice memos have induced fear, troubled businesses and created public-health headaches for governments globally.