A top State Department official warned Thursday that Russia is behind “swarms of online, false personas” that sought to spread misinformation about coronavirus on social-media sites, stressing the “entire ecosystem of Russian disinformation is at play.”