Meg’s choice: She could reopen her diner. But what about the hungry people she’s feeding?

Restaurateurs across the country struggle for new models as recovery stalls and the virus surges.