TikTok Deal Faces Complications as U.S. and China Ratchet Up Tit-for-Tat

China’s new export rules, which could delay or scuttle a sale of TikTok, have further turned giant companies into pawns in a geopolitical struggle.