The government’s Paycheck Protection Program paid $517 billion to thousands of companies with the intention of keeping people on payroll. Many employees of large companies who received millions from the program, however, have yet to be returned to the payroll.